Сначала до меня долго доходило, что имя капитана второго отряда по-русски произносится всё-таки как Сой Фон. Если не Сой Фонь, кстати.

Теперь до меня дошло, что фамилия украденной Айзеном одноклассницы Ичиго - Иноэ.

Сколько ещё открытий чудных будет впереди? Ну про Шихоин я уже догадалась. А чьи ещё имена мы привычно искажаем?