12:23

Блич

Великий нехочуха
Ох, пока все лучше, и лучше, и лучше....Сначала одно впечатляет, а потом не успеваешь даже описать это здесь - уже что-то новое еще больше за душу берёт.

Во-первых, Урахара. Я его люблю, люблю, боже, какой он лапочка! Почему-то ни в одном фике этого шикарного персонажа так и не смогли полностью освоить. Ведь у него каждая реплика - это как удар. Ласково и нежно, ровным весёлым голосом он либо говорит жуткие гадости, либо, если похвалит, то это непременно знак того, что к концу фразы он отправит тебя в задницу в три раза худшую, чем та, откуда ты вылез. А эти его карманные монстрики, особенно девочка! С другой стороны - ну как в фик вставишь голос Мики Синъитиро? Чего стоит одно его "Куросаки-кун", во время которого он раза три меняет темп речи и которое уже само по себе звучит слегка издевательски и с подвохом.

Во-вторых - вообще манера стёба в целом. Она именно такая, как должна быть! Без надрыва, почти без интонации, в любой момент, самый пафосный, с огромной самоиронией - от такого стёба слетает вся наносная шелуха, вся фальшь. Это самое жизнь - когда смешное и трагическое вперемешку, когда достоинство не умаляется, а наоборот, подтверждается умением посмеяться над собой.

Зато, в-третьих, когда уж действительно что-то трогательное происходит... Всю 32 серию я сидела и роняла слёзы. Эх, надо бы что-то красивое написать про Рукию и Ренджи, жалко такие глубокие отношения сводить к всего лишь "она мне как сестра".

Тёма тоже "Блич" смотрит, свои серии на другом компе. До чего я только детей довела. А Лизку срочно надо учить читать - а то она точно скорее по-японски заговорит. Петь - уже поёт.

@темы: Фанатские писки, Идеи для, Блич

Комментарии
09.08.2007 в 13:35

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
У меня чибик тоже Блич вместе со мной смотрел, только я ему читала субтитры))
09.08.2007 в 15:24

Великий нехочуха
Papa-demon

Ой, я так не могу совсем. Я и читать-то (про себя) еле успеваю, чтобы от действия не сильно отвлекаться, а уж вслух дублировать - пыталась пару раз, бесполезно. Но старший, слава богу, давно уже читает, а младшей пока и так интересно.
09.08.2007 в 15:45

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
k8
А кто парню нравится?
09.08.2007 в 21:39

Великий нехочуха
Papa-demon

Чего-то он не признается. По-моему, еще не выбрал.
09.08.2007 в 21:43

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
k8
А ты смотришь сценки после финальных титров? Там такие очаровательные скетчи).
09.08.2007 в 21:51

Великий нехочуха
Papa-demon

Когда как. Они чаще всего уже без русских титров, а по-английски я так быстро не успеваю.

Кстати, интересный устойчивый глюк, не впервые, но сегодня особенно ярко проявился - смотрю по ноуту очередную серию, в кровати, дети, как обычно, на мне дерутся и вопят - я не слышу, о чём говорят, и, как следствие, нифига не понимаю. Хотя читать мне никто не мешал. С каждым днём всё сильнее хочется выучить японский.