Закончился учебный год, и в технической студии мы, похоже, в последний раз, и неожиданно нагрянувшая мама, надеюсь, так же быстро и неожиданно выгрянет - и тогда, и тогда, о боже, тогда не останется ни одной отмазки волынить с ФБ! "Лето к хуям." (с)

***

Интересно мозг работает, в частности, память. Есть английский (американский) юридический термин, который по-русски традиционно переводится как "большое жюри". Есть известный вам сериал, который я как минимум два сезона смотрю без перевода вообще, и там єто большое жюри регулярно поминают. И, наконец, есть я, которая не в первый раз пытается вспомнить, как же єто большое жюри звучит на языке оригинала - так вот, я не помню!

***

Купили в большой аквариум первую порцию рыбок, креветок (марсианский пейзаж превратится в пейзаж из фильма-постапокалиптики) и большого сомика. В маленьком аквариуме маленький сомик, в большом - большой. Гармония. А еще голубой петушок - краси-ивый! Жалко только, что несмотря на свое название и местами расцветку, єти твари совсем не геи и друг с другом не уживаются. Приходится выбирать максимум одного на каждую банку.

***

Раздражают люди, у которых все в жизни не просто нормально, а скорее даже хорошо, но они все одно страдают. Которые свободны, материально благополучны, обладают более-менее полным набором любящих родичей и друзей, но умеют портить себе жизнь несовершенством мира.

В конечном счете все опять упирается в личную свободу, в возможность выбора - и хоть режьте меня, а у нас есть выбор, как относиться к внешней действительности, которая нас, по большому счету, не трогает, не насилует, но при єтом не желает под нас стелиться.

Хотя, наверное, меня вообще раздражают серьезные искренние переживания по нормальным житейским поводам.