понедельник, 28 февраля 2011
15:26

Великий нехочуха
А я купила себе на кухню лампочку. ;) Вот такую:

Она мне та-а-ак нравится, словами не передать. ;)

Ещё купила две сковородки, вернее, сковородку и сотейник. Пока жарю на сотейнике, потому что он весь из нержавейки - но что-то стрёмно получается. Сначала он никак не может разогреться на нашей электропечке, потом внезапно начинает гореть, дымить маслом и всё никак не остынет. Дно всё такое из сплавов, с мистическими впаянными кругами - в результате в каждом месте на сковородке сотейнике своя температура, и всё до ужаса неравномерно поджаривается. Может, все беды из-за того, что я его вместо сковородки, вот благородная посуда обижается?

А сковородка тефлоновая. "С мраморным покрытием" - поправлял меня продавец в магазине. Я: "Ну всё равно ведь тефлон?" Продавец громко и нецензурно думает о моём тупоумии, а потом снова начинает объяснять про мраморную крошку, защитный слой, жаростойкость и устойчивость к царапинам. Ну ладно, сковородку я всё-таки купила, так что, можно считать, он победил. ;)

Но цены на посуду угнетают. :( В среднем за сковородки просили столько же, сколько за уши к Кузе. А наборы посуды самого Кузю догоняли и обгоняли. Я купила самые дешёвые экземпляры - примерно в половину ушей, то есть каждая сковордка за одно ухо шла. Теперь думаю, может это я зря? Но жалко же, реально жаба душит. :(

Но всё фигня на самом деле, потому что лампочка же! ;)

***

Муж подкинул ссылку на мюзиклы по мотивам классических блокбастеров (со Шварцем по большей части). Прикольно.


@темы: Видео, Лытдыбр, Ссылки

URL
четверг, 24 февраля 2011
21:02

Великий нехочуха
"Как я уже говорил, у меня двое детей." - "Возраст?" - "Шесть и восемь" - "Как зовут?" - "Питер и Алисия." :lol::lol::lol:

У меня какие-то жуткие глюки с Женой. В прошлом году я задыхалась от одиночества, мне не с кем вместе было фанатеть, я перекапывала рунет в поисках блоговых записей - с весьма маленьким результатом. Теперь я вижу, что сериал набирает популярность, фандом так сяк увеличивается... и я чувствую просто, что Жену у меня уводят, и дико ревную. Ну да, на меня не угодишь.

Многое было бы печально, если бы сериал снова не был так хорош.

***

Под морем тема на потрындеть для переводчиков и прочих билингвов. читать дальше

@темы: Размышлизмы, The Good Wife, Фансабберские страдания

URL
среда, 23 февраля 2011
08:56 

Доступ к записи ограничен

Великий нехочуха
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 22 февраля 2011
14:19

Британские передачи из раздела Home&Property на The Box

Великий нехочуха
Считайте, что это у меня такой новый фандом, а это фандомообразующий пост. ;) Наткнулась я на эти передачи, разумеется, когда зарабатывала рейтинг и коршуном бросалась на любую новую свободную раздачу - то есть раздачу, где учитывается только раздаваемый траффик. Я в тот момент писала в посте, что большой ошибкой было попробовать скачанные передачи, ибо британское ТВ - та ещё укурка, но к разделу "Проперти" это мало относится. ;) Тем более что я всегда любила смотреть "Квартирный вопрос" и читать "Идеи вашего дома".

Но в Англии, разумеется, всё куда серьёзнее. Это действительно нация, которая с ума сходит по своим жилищам, и они страшно гордятся тем, что obsessed about homes, и очень любят снимать про свои дома телепередачи. И не только про дома, про вещи. читать дальше

@темы: Обзорное, Home&Property

URL
суббота, 19 февраля 2011
10:00

Великий нехочуха
Проблема с истериками в том, что их примут на свой счёт те и только те, к кому они никак не относятся. Только вот давить их бесконечно не получается. :(

Пора признать собственное поражение со всей этой затеей с фанфикшеном - не стоило и начинать, не стоило подставляться, не стоило вообще стараться что-то сделать. Потому что bottomline один - какая-то дрянь чешет о тебя своё ЧСВ, при этом никакой уникальной пользы от твоих текстов нет, всё то же самое можно получить от фиков хотя бы той же дряни - ну и нафиг, нефиг увеличивать энтропию.

Давно пора уже было решиться. Дневник не закрывается, просто буду постепенно отучать себя от него - а на этот пост смотреть и вспоминать, что раз оно публично прозвучало, нефиг отступать.

ЗЫ. Отписывайтесь, разумеется.

URL
пятница, 18 февраля 2011
13:41

Великий нехочуха
Специально для Харуно и Романты - а вы это кино уже видели? ;)


URL
среда, 16 февраля 2011
20:29

Великий нехочуха
До меня вдруг дошло - люди, которые сидят в интернете, до сих пор, возможно, ощущают себя членами закрытого общества и меньшинства. Нет, правда?!

URL
07:39

Великий нехочуха
Блин. :( В кои-то веки села читать фик - вроде хороший автор и сюжет должен быть интересным.

Споткнулась об слово, задумалась, правильно ли употреблено. Читаю дальше - словесный наворот, мало смысла и грамматически сомнительно. Читаю дальше - опять наворот, без которого лучше бы вовсе обойтись.

Но сюжет же! Завязка событий вроде интересная, сейчас же все завертится!.. Заворачиваются, к сожалению, опять словесные обороты.

И єто вроде как вычитанный текст. А недостатки - системные, автор так мыслит.

Буду жевать кактус дальше - я все-таки сюжета хочу.

***

А пока вот - мне понравилось развлечение Винни Винчестер с обзорами первых фраз. Предлагаю сыграть в игру - кидаете в комменты (можно анонимные) по одной-три первых фразы любых фиков, а потом мы их разбираем. ;)

Чтобы не путаться, пусть первым словом в заявках будет Заявка, а в разборах, соответственно, Разбор.

URL
06:51

Великий нехочуха
Сволочи - они заперли вай-фай в школе! Повесили пароль! Нет, ну какая подлость! ;)

@темы: Лытдыбр

URL
вторник, 15 февраля 2011
23:04

Великий нехочуха
К этому фику по Жене есть два коммента - один ещё с феста, второй с АЧ - которые навели на мысли, только мысли получаются без вывода. читать дальше

***

Да, к слову. От перевода особенно сильно возникает одно ощущение - но не только от перевода - ощущение, что реальной речи уже нет вовсе, виртуальная речь стала абсолютной и замкнутой на саму себя. То есть всё время думаешь - "как говорят?", "как говорят в таких случаях люди такого-то возраста-социального круга?" - и проверяется всё это чисто умозрительно. По каким-то книжным-телевизионным представлениям. Ну да, прежде всего стоит упрекнуть меня в необщительности - я типа не восполняю запасы живой речи среди людей. Проблема только в том, что запасы живой речи у живых людей тоже как-то формируются под влиянием массовой культуры, и опять же - изображать речь не есть то же самое, что буквально передавать. И вот в результате у меня это шизофреническое ощущение, что живой речи просто не существует, а есть какая-то абстрактная идея "так говорят" - и каждый производящий текст человек имеет своё представление об этой идее, но даже если б все имели одинаковые представления, они всё равно б оставались глубокой фикцией.

@темы: Размышлизмы

URL
14:20

Великий нехочуха
Ня-ня-ня, я дождалась своих пятнадцати минут дурной славы! ;)

14.02.2011 в 20:14
Пишет  Анонимное чтиво:

читать дальше

Упд. Сентенция, восхитившая меня - оказывается, "кисо" - это крайне редкий, узкоспециализированный мем, и никаких аналогов ему в английском нет. ;) Прям аж почувствовала себя узким специалистом по интернет-сленгу. ;)

Упд 2. Народ, там явно дайре-филолог тусуется - намекает на тайные знания переводчиков худлита, но отказывается их выдавать! Ну приходите повеселиться! ;)

@темы: Ссылки

URL
понедельник, 14 февраля 2011
13:15

Великий нехочуха
Мне одной кажется, что там в комментариях живой пример гетерофобии?
pavlikk.diary.ru/p146702837.htm

К слову, сама я мнения по этому вопросу не имею и иметь не могу - всегда приходилось запоминать, что люди действительно могут полностью и бесповоротно не иметь влечения к людям определённого пола/цвета кожи/возраста и прочих гигантски обобщающих признаков.

@темы: Вредности, Ссылки

URL
07:37

Великий нехочуха
Нет, ну невозможно-невозможно-невозможно. Огромный пустой склад, подозрительного вида турист-торговец-фиг знает кто, рядом с ним работник склада рассматривает чемоданчик и рассуждает вслух: "странный контейнер, похоже, с двойным дном", после чего логично получает шокером в печёнку. Ну да, где ещё проводить таможенный досмотр, как не посреди складского помещения, да ещё строго наедине с владельцем багажа, да ещё, разумеется, в космической станции будущего никаких следящих устройств не предусмотрено - ни чисто таможенных сканеров, ни камер видеонаблюдения. ;) Вот тоже одна из нелюбимейших черт фантастики - сначала декларации про мегакруть (станция Вавилон-5! 2,5 миллиона тонн металла, отделяющие нас от космоса! последние достижения техники, надежда всей Вселенной на мир!), а потом тупая халатность по отношению к безопасности в элементарных вопросах.

Да, я знаю про "иначе кина бы не было". Но это не оправдание.

Ладно, я вам свой ОТП покажу - не которым меня сюда заманили, а который сам в глаза бросается. ;)

"- Деленн!
- Я знала, что вы придёте..."

Оно таки гет, хотя в пилоте, зуб даю, был другой актёр и мужик. ;) Но юст от этого никуда не исчез. ;)

Упд. А, нет, в пилоте та же актриса играла - просто её компьютером изуродовали. В Википедии написано, что один лишь голос, но там и лицо как-то иначе выглядит - более мужское. В общем, задумывался трансвестит-транссексуал ("мужской персонаж, сыгранный женщиной"), а потом решили не морочиться.

@темы: Размышлизмы, Вавилон-5

URL
воскресенье, 13 февраля 2011
20:01

Великий нехочуха
Из статьи в Википедии про Сюзочку, параграф про её мать:

"Родителями Сьюзен Ивановой и её брата Гани были русские евреи Андрей и София (Софья) Ивановы. Фашистскому земному правительству стало известно о скрытых телепатических способностях латентного телепата Софии Ивановой, когда той было 35 лет. На протяжении десяти лет она была вынуждена употреблять разнообразные медицинские препараты, преимущественно наркотические, для подавления телепатических возможностей. Действие этих веществ негативно воздействовало на психическое состояние Софии, воспитывавшей двоих детей. Постоянная депрессия в конечном итоге привела к самоубийству матери Ивановой, а несовершеннолетняя Сьюзен стала убеждённым врагом Корпуса Пси и авторитарного режима, существовавшего на Земле."

Фашистское правительство, телепаты, корпус Пси - ага-да, но ведь в реальности здесь портрет не разоблачёной телепатки, страдающей от жестокого фашистского режима. Здесь портрет типичной американской домохозяйки 50-60-х, сидящей на валиуме.

@темы: Размышлизмы, Вавилон-5

URL
01:28

Великий нехочуха
Я два года пассивно наблюдала, как часть ленты всё глубже уходит в мерлинофандом, мельком читала спойлеры, лениво собиралась глянуть... а ещё лучше забить и не смотреть совсем. Я быстро собралась и посмотрела оба сезона, когда увидела клип с Морганой и Гвиневрой, плюс мне ещё пообещали фем Моргауза/Моргана.

Гораздо меньше, чем два года - всего-то пару-тройку месяцев - я наблюдала, как часть ленты смотрит Вавилон-5, вообще никогда не хотела за него браться - космоопера! снята в восьмидесятые! да хай меня ранят. Но вчера Колючая разволновалась по поводу фемного юста, да ещё показала клип про этот самый фемслеш в каноне - я за пять минут собралась смотреть. ;) Кстати, что надо делать, когда места на винте нет совсем-совсем, и пора бы посмотреть и поудалять накопленное? Правильно, самое время начинать качать и смотреть Вавилон-5. ;)

Список, в общем, можно было бы продолжить, но один пункт в этом списке меня смущает. ;) Позавчера я точно так же сдалась в отношении Бреттовского Шерлока Холмса, и сдалась после вот этого поста malefic:
читать дальше

И вот смотрю я на этот капс и думаю - и где ж я тут углядела фемслеш, который меня торкнул?

ЗЫ. Только пожалуйста, пожалуйста, не говорите, что в Стартреке тоже есть фемслеш. ;)

@темы: Вредности

URL
пятница, 11 февраля 2011
21:57

Великий нехочуха
Ох, я нашла тридцатипунктный флешмоб по душе! ;) Месяц я его проводить не собираюсь, всё за один раз.

Флешмоб про Джейн Остен, подсмотрен у [L].mrs[/L]

1. Favorite Austen heroine. читать дальше
2. Favorite Austen man. читать дальше
3. Favorite Austen book. читать дальше
4. Favorite quote from the books. читать дальше
5. Favorite moment in the books. читать дальше
6. Favorite movie adaptation. читать дальше
7. Favorite Austen couple. читать дальше
8. Least favorite couple. читать дальше
9. Most hated foe of a heroine. читать дальше
10. Most frustrating family member. читать дальше
11. Least favorite book. читать дальше
12. Least favorite Austen heroine. читать дальше
13. Least favorite Austen man. читать дальше
14. Favorite love confession from the books. читать дальше
15. Favorite love confession from the films. читать дальше
16. Least favorite film adaptation. читать дальше
17. Moment that made you sad/cry while reading. читать дальше
18. Moment that made you smile/happy while reading. читать дальше
19. Moment that made you laugh while reading. читать дальше
20. Moment that made you mad while reading. читать дальше
21. Favorite Jane Austen-related photo. читать дальше
22. Favorite Austen female casting decision. читать дальше
23. Favorite Austen male casting decision. читать дальше
24. Favorite supporting character. читать дальше
25. Favorite family connection (i.e. sister-sister, mother-daughter, brother-sister, etc.) читать дальше
26. Favorite casting cameo from the films. читать дальше
27. Favorite quote from the films. читать дальше
28. Favorite moment from the films. читать дальше
29. Favorite character back story or secret. читать дальше
30. Character you most relate to. читать дальше

@темы: Размышлизмы, Фанатские писки, Обзорное, Jane Osten

URL
18:37

Великий нехочуха
"Стыд и срам - все на свете знают по два языка, только не мы". Это персонаж Симма в Mad Dogs, сказано, разумеется, по-английски. Действие, блин, в Испании - ну вот не люблю я её. Какая-то почти полная несовместимость на уровне базовых ощущений - не те цвета, не те пейзажи, не та еда и вообще всё не то, и культура отпугивает. Впрочем, там какой-то замороченный триллеро-ужастик намечается, для такого и Испания хорошо подойдёт. ;)

А вот насчёт "всех на свете" он загнул. Сабов что-то не видно - сериал на Sky1, это тебе не ВВС с их i-player'ом и сабами фирменного производства. Тут дай бог найдётся добрый ансаббер со слуха.

@темы: Обзорное, Фансабберские страдания

URL
четверг, 10 февраля 2011
13:42

Великий нехочуха
Ну вы поняли, да - пусть у вас тоже крутится в голове. ;)


Несмотря на мои упорные глюки, этот трек оказался бонусным не к Наруто-ОСТу (знали б вы, чего стоит весь его облазить в поисках файла с непредсказуемым названием - блин, ненавижу "умные" программы, которые в тех же mp3 никогда не покажут путь и имя файла), дык вот, это не Наруто, это Набари но О.

Но на Наруто меня глючило не зря, потому что там тоже есть чудесные бонус-треки того же порядка:



Upd. Муж, послушав это дело, сказал: "Такое чувство, что десяток самураев приняли по литру сакэ в одно самурайское рыло, и поют 'А молодого оябуна несут с пробитой головой...'" ;)

Upd 2. Нет, "оябун" оказался моей отсебятиной в пересказе, на самом деле у песни пьяных самураев другие слова:
читать дальше

@темы: Аниме, Ссылки

URL
среда, 09 февраля 2011
22:40

Великий нехочуха
В институте было очень заметно, что преподаватели обучаются на студентах - нет лучшего способа заставить человека что-то понять, чем заставить человека єто что-то объяснять.

Пару дней назад я чуть не влезла в одну дискуссию на фесте с подробной и сильно аргументированной критикой. Не влезла из-за лени, но все то, что тогда надумалось, сформировалось в довольно универсальные правила, как надо и как не стоит писать. Вот такой выигрыш из несостоявшейся критики чужого текста.

@темы: Размышлизмы

URL
15:42

Великий нехочуха
Я пропустила обзор прошлой серии Жены (и не я одна, кстати), но то, что подумалось в прошлый раз, ещё сильнее думается сейчас, при просмотре 2х13. Всё меньше внимания текущим делам. И не потому что фокус смещается в сторону личной жизни Алисии - отнюдь, почти всё содержание серии про Локхарт и Гарднер, а почти вся 12-я серия была и про Л&Г, и про прокуратуру. Просто сериал накопил уже солидную массу внутреннего материала - внутренних сюжетных линий, интриг, неразрешённых загадок, неизвестного бекграунда. И сейчас текущие дела на фирме скорее фон, на котором проявляются отношения между постоянными персонажами.

Голый джен, кстати - вспоминая, как в прошлом году на IMDB (да и я тоже) боялись, что сериал скатится к тому, кто с кем спит. Ну, или почти голый - чуть-чуть про личную жизнь есть. Мне, кстати, понравился Питер в прошлой серии, он правильно потребовал вселения обратно в супружескую кровать. ;) Как бы то ни было, а он уже достаточно извинился за свою измену.

Но вообще я не знаю, как относиться к тому, что текущее дело в серии всё больше отходит на задний план. Мне интересно про персонажей, конечно, да и сами по себе серии куда интереснее и держат в напряжении, чем некоторый спад в начале второго сезона. Но я хочу, чтоб все эти интриги как-то разрешились, накопленные вопросы, накопленный материал про внутренние отношения выработался, а потом всё вернулось бы взад - с фокусом на самих делах.

Да, но, кстати, некоторые моменты в серии просто отправляют под стол. читать дальше

А ещё я осознала, что мой второй ОТП становится мне так же дорог, как первый. ;)


А возврат фокуса к текущим делам хочется ещё и потому, что первый ОТП много-много раз шикарно работал вместе. Очень этого не хватает.

@темы: The Good Wife, Обзорное

URL